Allgemeine Fragen zum Thema Heiraten in Portugal
- Wie lange im Voraus kontaktiert man den Hochzeitsplaner? Wann beginnt man mit der Planung?
Um eine entspannte Planungsphase zu haben kann man sagen, je früher desto besser. Somit ist gewährleistet, dass einem eine größere Auswahl an verschiedenen Dienstleistern zur Verfügung stehen, welche an Eurem Wunschtermin verfügbar und noch nicht völlig ausgebucht sind. Besonders Fotografen, Musiker oder speziell die Location für die Feier oder der Zeremonie werden gerne schon etwas länger im Voraus ausgewählt und gebucht. Weitere Einzelheiten und Details können Schritt für Schritt im Anschluss organisiert werden. Um Euch einen kleinen Maßstab zur Planung zu nennen, dürft Ihr Euch an einem Zeitraum von einem bis eineinhalb Jahren vor der Hochzeit orientieren.
Diejenigen unter Euch, die etwas spontaner oder mit weniger Vorlaufzeit anfangen mich zu kontaktieren sollen sich dadurch jedoch nicht verunsichern lassen. Auch mit weniger Planungszeit können wir eine tolle Hochzeit auf die Beine stellen!
- Welche Dokumente benötigen wir für die standesamtliche Eheschließung in Portugal?
Staatsbürgern des deutschsprachigen Raumes ist es möglich, legal in Portugal zu heiraten.
Dafür sind folgende Dokumente/Papiere grundsätzlich erforderlich:
- internationale Geburtsurkunde in langer Fassung
- internationales Ehefähigkeitszeugnis
- Personalausweises oder Reisepass mit einer Gültigkeit von noch mindestens 6 Monaten
- eine Vollmacht (Procuração) für den Hochzeitsplaner (in diesem Fall meine Person) um in Portugal beim Standesamt Eure Hochzeit anmelden zu können. Eine Anmeldung kann frühestens 6 Monate vor der Hochzeit angegangen werden.
Trauzeugen sind bei der Eheschließung in Portugal nicht erforderlich.
- Heiraten in Portugal am Strand, wie läuft das ab?
Wer die rechtliche Eheschließung oder die symbolische Trauung am Strand erleben möchte, wird sein Glück in Portugal finden. Es ist das einzige Land in Europa, indem Standesbeamte Euch am Strand trauen dürfen oder generell dort, wo Ihr es Euch wünscht.
Hierbei gibt es zwei Optionen diesen besonderen Moment zu erleben:
1) Eine Trauung direkt am Strand
Hierfür wird eine Lizenz der Hafenkommandatur benötigt, welche ich für Euch beantragen werde. Mit dieser Lizenz darf der Standesbeamte oder der Trauredner eure Hochzeit am Meer vollziehen.
2) Hochzeitslocation am Meer
Besonders an der Algarve oder auf Madeira gibt es viele Locations wie Quintas (klassische portugiesische Landhäuser), Villen oder Hotels direkt am Meer in der die Zeremonie gehalten werden kann. Falls gewünscht, kann dort im Anschluss auch der Hochzeitsabend stattfinden. Bei dieser Variante wird in den meisten Fällen keine Lizenz benötigt, da der Garten am Meer, der Strandabschnitt oder die Klippe Privatgelände der Location sind.
Bei beiden Optionen wird am Meer geheiratet welches ein unvergleichliches Erlebnis bleiben wird. Wer sich lieber inspirieren lassen möchte um zu schauen wie die verschiedenen Möglichkeiten aussehen können, dem stelle ich es gerne etwas genauer vor.
- Wie läuft eine kirchliche Trauung ab?
Auch einer kirchlichen Trauung steht in Portugal nichts im Wege. Auf dem Festland verteilt sowie auf den Inseln haben wir deutschsprachige Pfarrer die sich freuen, Euren Bund der Ehe zu begleiten und zu schließen.
Dieser Art der Trauung muss eine standesamtliche Eheschließung voran gegangen sein oder man verbindet vor Ort beides miteinander.
Ganz klassisch dürft Ihr Eure Gäste hierfür in die Kirche einladen oder ähnlich wie bei den anderen Varianten an einem Ort Eurer Wahl.
Es ist jedoch zu beachten, dass ein Pfarrer aus rechtlichen Gründen keine Zeremonie an einem öffentlichem Strand halten darf. In einer Hochzeitslocation am Meer mit Garten oder Klippe ist dies allerdings kein Problem. Auch in Villen, Quintas (klassische portugiesische Landhäuser) oder auf Weinreben freuen sich die Pfarrer Euren Moment begleiten zu dürfen.
Eine Eintragung in das Kirchenregister findet statt.
- Eine symbolische Trauung, was ist das?
Speziell bei Hochzeiten im Ausland gewinnt eine symbolische Trauung mehr und mehr an Beliebtheit. Die symbolische Trauung ist oftmals der romantischste und gefühlvollere Teil Eurer Hochzeit. Fern aller rechtlichen oder bürokratischen Bindungen darf diese Trauung so ablaufen wie es gewünscht ist.
Indem er Eure Geschichte erzählt, wird ein freier Trauredner mit den passenden Worten Eure Herzen treffen.
Zusätzlich zum Ringtausch kann ein symbolisches Ritual als Liebesbeweis gehalten werden. Bei Paaren verschiedener Herkunft oder mit internationalen Gästen kann die Rede je nach Trauredner in mehreren Sprachen wie deutsch, englisch, portugiesisch, russisch oder französisch gehalten werden.
- Standesamtliche Trauung oder lieber symbolische Trauung?
Der standesamtliche Teil ist gleichzeitig der offizielle Bund der Ehe und ist in den Ländern des deutschsprachigen Raumes anerkannt.
Die Symbolische Trauung durch einen Trauredner kann entweder separat stattfinden oder im Anschluss an die standesamtliche Trauung.
Die standesamtliche Trauung ist der kürzere Moment und wird in portugiesischer Sprache stattfinden. Ein Dolmetscher oder eine Person die der portugiesischen Sprache mächtig ist übersetzt die rechtliche Zeremonie. Dies kann der Hochzeitsplaner übernehmen.
Die meisten Paare entscheiden sich dazu, bereits vor der Reise nach Portugal die standesamtliche Unterschrift im Heimatland vorzunehmen. Es ist ein schneller Ablauf und sehr kostengünstig. Im Anschluss feiern die Paare Ihre emotionale Hochzeit, die als eigentlicher Liebesmoment gesehen wird in Portugal mit einer symbolischen Trauung.
- Wo überall kann man heiraten? Welche Möglichkeiten bieten sich uns?
Das Schöne was Ihr als Hochzeitspaar erfahren dürft, ist die große Auswahlmöglichkeit die Euch geboten wird.
Ein schöner und gern gesehener Klassiker ist das Heiraten an der Algarve mit einer Hochzeit am Strand bzw. am Meer. Von dort aus könnt Ihr Euch mit Euren Hochzeitsgästen auf den Weg in die Feierlocation machen, vorausgesetzt der Ort der Zeremonie ist an die Feierlocation angeknüpft.
Als tolle Alternative was bei jedem Eindruck hinterlassen wird, ist eine Hochzeit auf einem Weingut. Hier lohnt es sich den kompletten Tag inklusive Zeremonie zu verbringen um das gesamte Gelände ausnutzen zu können. Ist es nicht eine tolle Vorstellung, das Abendessen an einer langen Tafel zwischen den Weinreben zu haben und mit seinen Freunden anzustoßen?
Im Trend liegen auch private Villen mit Pool oder Meerblick. Hier bietet ausreichend Platz die besten Voraussetzungen um eine tolle Feier zu haben. Villen sind oft im Grünen gelegen und entweder im mediterranen oder modernen Stil. Mit zusätzlicher Dekoration nach Euren Wünschen scheint der Tag schon fast perfekt zu sein.
Quintas ähneln dem Prinzip der Villen, sind nur noch etwas portugiesischer im romantischen, südlichen Stil. Auch diese sind über das ganze Land verteilt auf Weinreben, entlang dem Ozean oder ländlich und dennoch zentral.
Erweitern lässt sich das Spektrum durch alte Schlösser, Burgen oder Kloster. Diese verleihen durch die Bauweise und den alten Stil automatisch für ein mystisches, rustikales Flair.
Eine weitere romantische Möglichkeit ist es, in einem "Riverhouse" entlang eines Flusses zu heiraten. Umgeben von der Natur und Feigenbäumen bleibt kaum ein Wunsch offen.
- Was kostet eine Hochzeit in Portugal?
Diese Frage pauschal zu beantworten ist schwierig. Viele denken bei einer Hochzeit im Ausland zuerst an sehr hohe Kosten, dem nicht so ist.
Natürlich muss man vorab nach Portugal fliegen und für die Unterkunft aufkommen. Wenn dies jedoch mit einem Jahres- oder Kurzurlaub verbunden wird, fallen die Kosten schon nicht mehr so sehr ins Gewicht. Abhängig von der Anzahl der Gäste und den Vorstellungen lassen sich wunderschöne Hochzeiten planen und das auch bei kleinerem Budget. Alles hängt davon ab, wie üppig man bei der Hochzeitsplanung vorgeht.
Besonders bei der Wahl des Caterings ergibt sich ein gewisser Spielraum. Die Verköstigung ist der teuerste Teil der Hochzeit, lässt sich durch die Auswahl der Speisen und des Umfangs jedoch gut an verschiedene Budgets anpassen.
Generell sind die Kosten für verschiedene Hochzeitsdienstleister günstiger im Vergleich zu deren in Ländern des deutschsprachigen Raumes. Darunter zählen unter anderem die Kosten der Hochzeitsfotografie, Blumen, Musiker und viele weitere.
- Wer übernimmt welche Kosten?
In der Regel übernimmt das Hochzeitspaar die Kosten, welche für die eigentliche Hochzeitsfeier anfallen. Dazu gehören alle Komponenten des kompletten Tages.
Die Flugkosten und Unterkunft werden von den Gästen meistens selbst übernommen. Falls Hochzeitslocation zugleich Unterkunft für Euch und einige Gäste für den anschließenden Urlaub ist, lassen sich die Kosten selbstverständlich auch einzeln auf alle Personen umlegen.
- Gleichgeschlechtliche Ehe in Portugal, geht das?
Ja auf alle Fälle! Gleichgeschlechtliche Paare können seit 2010 problemlos standesamtlich in Portugal heiraten.
- Kleine Gastgeschenke, was für Ideen gibt es?
Ein kleines Gastgeschenk ist immer noch eine nette Geste und schöne Aufmerksamkeit. Der Kreativität sind hier eigentlich kaum Grenzen gesetzt und bezieht sich oftmals auch nur auf eine kleine Süßigkeit zum naschen oder etwas Persönliches von Euch an Eure Gäste.
Da Eure Hochzeit in einem anderem Land stattfinden wird, können die kleinen Gastgeschenke thematisch darauf angepasst werden. So ist es immer eine tolle Idee, kleine Fläschchen portugiesisches Olivenöl, traditionelle Marmeladen oder andere lokale Spezialitäten wie zum Beispiel Salz der Algarve zu verschenken.
